完整的日历是一种复杂功能,它本身就是其他复杂功能的总和,即星期、日期、月份和月相。不要与三重日历(没有月相)混淆,完整日历是钟表最实用和最富有诗意的显示之一。在奢华制表领域,没有人比江诗丹顿更熟悉这种复杂功能。迄今为止,这家著名的日内瓦手表制造商在不少于三个系列中拥有完整的日历手表。在这一系列中,Traditionnelle Complete Calendar 可以说是最纯粹和经典的。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-rg.jpg

江诗丹顿 Traditionnelle Complete Calendar Openface

临近 2021 年末,江诗丹顿对家用 Traditionnelle Complete Calendar 进行了重大改造。该型号的最新版本选择了开放式设计,使用蓝宝石水晶作为表盘和一些显示器。结果是一款彻底现代的江诗丹顿,为了阴谋而放弃了盛装。在这里,我们为您带来有关新 Traditionnelle Complete Calendar Openface 的详细信息和我们的想法。

VC_traditionelle-completecalendar-standarddial-openworked-wg.jpg

表壳、表盘和指针

对于新款 Openface 表款,江诗丹顿已决定将表壳与“常规”表款完全相同。表壳采用白金或玫瑰金制成,尺寸为 41 毫米 x 10.7 毫米,采用阶梯式设计,带有纤细的表圈和凹槽表背。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-wg-oblique-right.jpg

Traditionnelle Complete Calendar Openface 的表壳依然简洁经典。它具有阶梯式设计和带有马耳他十字标志的表冠。
虽然外壳保持不变,但相比之下,表盘变成了一种完全不同的设计语言。自从广受好评的 Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar 发布以来,江诗丹顿就对蓝宝石水晶进行了试验。在全新 Traditionnelle Complete Calendar Openface 中,选择蓝宝石水晶作为表盘的首选材料,而不是通常的金属。蓝宝石水晶的透明品质让其底下的机芯尽显光彩。除了主表盘外,显示日期和月份的双盘也以蓝宝石制成,以增加透明度。延续主题,月相显示配有半透明、当月亮从天空消失时,怀抱形蓝宝石(部分)隐藏了逼真的月亮。富有诗意的显示器不仅在艺术执行方面获得满分,而且在功能方面也获得满分,因为它每 122 年保持精确到一天之内。唯一保持不变的表盘元素是指示小时和分钟的太子妃指针、月牙形日期指针和周边的日期环(仍然像以前一样不透明)。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-rg-cobra.jpg

Traditionnelle Complete Calendar 是一款完美的开放式表盘腕表。抛光钢部件在无烟灰色背景下显得格外醒目。
重要的是,表盘的这种“通风”设计让您有机会欣赏机芯的各个精心制作的部件,包括夹板、主板、发条和轮子。它突出了完整日历手表的技术特性。为了给原本工业风的外观增添一点活力,在蓝宝石水晶表盘的上半部分后面有一个板岩灰色的扭索状部分。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-rg-oblique-left.jpg

虽然开放式表盘旨在突出腕表的机械方面,但 Traditionnelle Complete Calendar Openface 仍然散发着优雅的气息,这要归功于制造商的精巧匠人的完美工作。

运动

驱动 Traditionnelle Complete Calendar Openface 的是熟悉的 312 个零件、27 颗宝石的 Calibre 2460 QCL/2,其灵感来自 Calibre 2460 QCL。最初的 Calibre 2460 QCL 首次配备在 Harmony Complete Calendar 和 Traditionelle Complete Calendar – Collection Excellence Platine 手表中。它具有一个完整的中央转子,饰有扭索纹图案。紧随其后的是 Calibre 2460 QCL/1;相对于它的老兄弟,这里唯一的变化是转子,它被镂空形成了一个马耳他十字架。快进到 2021 年 12 月,江诗丹顿完整日历机芯的最新版本 Calibre 2460 QCL/2 对夹板和夹板进行了不同的处理。符合 Openface 变体的工业别致设计语言,机芯采用 NAC 电镀表面处理实现的无烟煤灰色饰面。Calibre 2460 QCL/2 具有 40 小时的动力储备,并以现代 28,800 vph 的速度运行。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-rg-back.jpg

透过蓝宝石水晶底盖看到的 Calibre 2460 QCL/2。

正如江诗丹顿所预期的那样,透过蓝宝石水晶表镜的正面和背面都可以看到高级钟表机芯中常见的精致:圆形粒纹主板、带有抛光边缘的倒角桥板和日内瓦波纹、抛光钢弹簧和螺丝头, 和直纹,以及展出的其他装饰品。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-wg-dial.jpg

不出所料,江诗丹顿的每一毫米机芯都按照日内瓦印记的严格标准完成。

竞争格局

完整的日历手表并不少见,但没有人像江诗丹顿那样真正做到这一点。即使在高端品牌中,制表界的贵妇人也因其对天文复杂功能的完美执行而脱颖而出。可以理解,这种卓越确实是有代价的。Traditionnelle Complete Calendar Openface 白金和玫瑰金款式的零售价均为 47,300 美元,是市场上最昂贵的完整日历手表之一。

VC_traditionelle-completecalendar-openworked-wrist.jpg

Traditionnelle Complete Calendar Openface 直径 41 毫米,在手腕上散发出自信的气息。

对于机械相同但价格明显更低的东西,江诗丹顿 FiftySix Complete Calendar 是您的最佳选择。这款手表配备了 Calibre 2460 QCL/1,它与 Traditionelle Complete Calendar Openface 中的机芯基本相同,只是没有 NAC 电镀涂层和蓝宝石水晶。就价值主张而言,最吸引人的可能是不锈钢蓝色表盘的 FiftySix Complete Calendar。其简单、朴素的设计加上非贵金属外壳,使其定价为具有竞争力的 24,000 美元,几乎是 Traditionelle Complete Calendar Openface 价格的一半。

vc-fiftysix-complete-cal-crown-right.jpg

江诗丹顿 F56 完整日历

另一个在完整日历手表领域取得重大进展的品牌正是宝珀。早在 2018 年,宝珀就推出了玫瑰金和不锈钢材质的Villeret Quantième Complet Phases de Lune GMT。顾名思义,这款手表具有格林威治标准时间以及完整的日历功能。正装腕表最引人注目的特征是标志性的宝珀月亮脸。Villeret Quantième Complet Phases de Lune GMT 可能不像江诗丹顿的标本那样精心制作,但它也是这里最便宜的。不锈钢款式的价格约为 22,000 新加坡元,这款手表物超所值。

blancpain-villaret-complete-gmt-steel-dialup-.jpg

宝珀 Villeret Full Calendar Moon Phases GMT

总结性思考

这不是最炫的复杂功能,但江诗丹顿肯定知道如何从完整的日历中获得最佳效果。Complete Calendar Openface 在外观上毫不掩饰现代感,但同时,它保留了所有 Traditionnelle 手表的精致之处。看到江诗丹顿的主打产品以如此高雅的方式接受蓝宝石水晶处理,令人耳目一新——期待未来更多。

Tags: 江诗丹顿

我有个想法